{"id":360,"date":"2024-10-21T19:01:44","date_gmt":"2024-10-22T00:01:44","guid":{"rendered":"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/primer-ciclopaseo-ilalo-de-vuelta\/"},"modified":"2024-10-24T19:00:56","modified_gmt":"2024-10-25T00:00:56","slug":"first-ilalo-de-vuelta-cycling-tour","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/en\/first-ilalo-de-vuelta-cycling-tour\/","title":{"rendered":"First “Ilal\u00f3 de Vuelta” Cycling Tour"},"content":{"rendered":"\n
Our first lap around Ilal\u00f3 to have Ilal\u00f3 back.<\/h2>\n\n\n\n
On Sunday, July 16th, more than 200 cyclists gathered to pedal around the Ilal\u00f3 volcano. Women, men, young people, and children strenuously but happily rode 31.4 kilometers of the wonderful rural landscapes of the parishes of La Merced, Tumbaco, and Guangopolo that surround the volcano.<\/p>\n\n\n
\nDozens of people joined this First “Ilal\u00f3 de Vuelta” Cycling Tour.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
At the meeting points: La Merced, Tola Chica, and Guangopolo, cyclists and inhabitants of the localities visited the educational tents to learn about the historical, environmental, and cultural values of the Ilal\u00f3 volcano and understand the reasons why it must be protected, in addition to enjoying the dance and music of the Rucos del Ilal\u00f3, Margarita Condo, the Saraswati Youth Symphony Orchestra, and the traditional dance group “La Resistencia”.<\/p>\n\n\n
\nAt various points of the Cycling Tour, there were recreational activities and shows for the participants.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
The first “Ilal\u00f3 de Vuelta” cycling tour was attended by distinguished city authorities: Pabel Mu\u00f1oz, Mayor of the Metropolitan District of Quito, Mar\u00eda Fernanda Racines, Vice Mayor, Santiago Sandoval, Secretary of the Environment, Rosa Mireya C\u00e1rdenas, Zonal Administrator of Los Chillos, and Ginger Coral, President of the Parish GAD of Guangopolo.<\/p>\n\n\n\n
Xiomara Izurieta, representing Colectivo Ilal\u00f3 Verde, delivered to the Mayor, in a symbolic act, the signatures collected during the day of the event requesting the efficient coordination of institutional and citizen actions for the protection and recovery of Ilal\u00f3 and the implementation of a cycle path around the volcano that promotes sustainable mobility.<\/p>\n\n\n\n
While Diego Puente, representative of Cicl\u00f3Polis, highlighted how the participation of cyclists and the appropriation of public spaces help to generate citizenship.<\/p>\n\n\n
\nPabel Mu\u00f1oz, Mayor of Quito, joined this first cycling tour and received the signatures for institutional and citizen actions for the protection of Ilal\u00f3.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
We especially thank all the people who dared to pedal, the people and institutions that presented their exhibitions in the educational tents (Museum of Natural History of the National Polytechnic School, Bernardo Beat\u00e9, Jos\u00e9 Bucheli, Isaac Llulluna, Nina Sherwood, Magi Iza, Carlos C\u00f3ndor, Laura Montilla, Michell Chiluisa from ESPE, Jos\u00e9 Granizo, Jaime Gavidia, Antonella Amores, Abigail Vinueza, Michelle Suntaxi, Dom\u00e9nica Valenzuela from the Pontifical Catholic University), the GAD of Pichincha, the Zonal Administrations Los Chillos and Tumbaco, the GAD of La Merced and Guangopolo for their support in the organization and inter-institutional coordination, ESPE for the support of its students as cycling guides, and the Tola Chica community for providing us with the appropriate physical space to carry out the educational and social activity of the event as it passed through Tumbaco.<\/p>\n\n\n\n
This first cycling tour would not have been possible without the work of all the institutions that are part of the “Ilal\u00f3 de Vuelta” proposal.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Our first lap around Ilal\u00f3 to have Ilal\u00f3 back. On Sunday, July 16th, more than 200 cyclists gathered to pedal around the Ilal\u00f3 volcano. Women, men, young people, and children strenuously but happily rode 31.4 kilometers of the wonderful rural landscapes of the parishes of La Merced, Tumbaco, and Guangopolo that surround the volcano. At […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":361,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-360","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"\n
First "Ilal\u00f3 de Vuelta" Cycling Tour - Fundaci\u00f3n Pumamaqui<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/en\/first-ilalo-de-vuelta-cycling-tour\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"First "Ilal\u00f3 de Vuelta" Cycling Tour - Fundaci\u00f3n Pumamaqui\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Our first lap around Ilal\u00f3 to have Ilal\u00f3 back. On Sunday, July 16th, more than 200 cyclists gathered to pedal around the Ilal\u00f3 volcano. Women, men, young people, and children strenuously but happily rode 31.4 kilometers of the wonderful rural landscapes of the parishes of La Merced, Tumbaco, and Guangopolo that surround the volcano. At […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/en\/first-ilalo-de-vuelta-cycling-tour\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fundaci\u00f3n Pumamaqui\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-10-22T00:01:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-25T00:00:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/decenas-de-personas-se-unieron-a-este-primer-ciclopaseo-ilalo-de-vuelta.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"940\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"788\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pumamaqui\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pumamaqui\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/en\/first-ilalo-de-vuelta-cycling-tour\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/en\/first-ilalo-de-vuelta-cycling-tour\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pumamaqui\",\"@id\":\"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/en\/#\/schema\/person\/78da680f1135a96d42443f798d552e3c\"},\"headline\":\"First “Ilal\u00f3 de Vuelta” Cycling Tour\",\"datePublished\":\"2024-10-22T00:01:44+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-25T00:00:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/en\/first-ilalo-de-vuelta-cycling-tour\/\"},\"wordCount\":468,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/en\/first-ilalo-de-vuelta-cycling-tour\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/decenas-de-personas-se-unieron-a-este-primer-ciclopaseo-ilalo-de-vuelta.jpg\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/en\/first-ilalo-de-vuelta-cycling-tour\/\",\"url\":\"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/en\/first-ilalo-de-vuelta-cycling-tour\/\",\"name\":\"First \\\"Ilal\u00f3 de Vuelta\\\" Cycling Tour - Fundaci\u00f3n Pumamaqui\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/en\/first-ilalo-de-vuelta-cycling-tour\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/en\/first-ilalo-de-vuelta-cycling-tour\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/decenas-de-personas-se-unieron-a-este-primer-ciclopaseo-ilalo-de-vuelta.jpg\",\"datePublished\":\"2024-10-22T00:01:44+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-25T00:00:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/en\/first-ilalo-de-vuelta-cycling-tour\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/en\/first-ilalo-de-vuelta-cycling-tour\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/en\/first-ilalo-de-vuelta-cycling-tour\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/decenas-de-personas-se-unieron-a-este-primer-ciclopaseo-ilalo-de-vuelta.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/decenas-de-personas-se-unieron-a-este-primer-ciclopaseo-ilalo-de-vuelta.jpg\",\"width\":940,\"height\":788},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/en\/first-ilalo-de-vuelta-cycling-tour\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"First \u00abIlal\u00f3 de Vuelta\u00bb Cycling Tour\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/en\/\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Pumamaqui\",\"description\":\"Construimos espacios bio culturales donde la naturaleza y la cultura se entrelazan\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/en\/#organization\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Pumamaqui\",\"url\":\"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/pumamaqui-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/pumamaqui-logo-white.png\",\"width\":566,\"height\":235,\"caption\":\"Fundaci\u00f3n Pumamaqui\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/en\/#\/schema\/person\/78da680f1135a96d42443f798d552e3c\",\"name\":\"Pumamaqui\",\"sameAs\":[\"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\"],\"url\":\"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/en\/author\/pumamaquidev\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"First \"Ilal\u00f3 de Vuelta\" Cycling Tour - Fundaci\u00f3n Pumamaqui","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/en\/first-ilalo-de-vuelta-cycling-tour\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"First \"Ilal\u00f3 de Vuelta\" Cycling Tour - Fundaci\u00f3n Pumamaqui","og_description":"Our first lap around Ilal\u00f3 to have Ilal\u00f3 back. On Sunday, July 16th, more than 200 cyclists gathered to pedal around the Ilal\u00f3 volcano. Women, men, young people, and children strenuously but happily rode 31.4 kilometers of the wonderful rural landscapes of the parishes of La Merced, Tumbaco, and Guangopolo that surround the volcano. At […]","og_url":"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/en\/first-ilalo-de-vuelta-cycling-tour\/","og_site_name":"Fundaci\u00f3n Pumamaqui","article_published_time":"2024-10-22T00:01:44+00:00","article_modified_time":"2024-10-25T00:00:56+00:00","og_image":[{"width":940,"height":788,"url":"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/decenas-de-personas-se-unieron-a-este-primer-ciclopaseo-ilalo-de-vuelta.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Pumamaqui","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Pumamaqui","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/en\/first-ilalo-de-vuelta-cycling-tour\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/en\/first-ilalo-de-vuelta-cycling-tour\/"},"author":{"name":"Pumamaqui","@id":"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/en\/#\/schema\/person\/78da680f1135a96d42443f798d552e3c"},"headline":"First “Ilal\u00f3 de Vuelta” Cycling Tour","datePublished":"2024-10-22T00:01:44+00:00","dateModified":"2024-10-25T00:00:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/en\/first-ilalo-de-vuelta-cycling-tour\/"},"wordCount":468,"publisher":{"@id":"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/en\/first-ilalo-de-vuelta-cycling-tour\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/decenas-de-personas-se-unieron-a-este-primer-ciclopaseo-ilalo-de-vuelta.jpg","articleSection":["News"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/en\/first-ilalo-de-vuelta-cycling-tour\/","url":"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/en\/first-ilalo-de-vuelta-cycling-tour\/","name":"First \"Ilal\u00f3 de Vuelta\" Cycling Tour - Fundaci\u00f3n Pumamaqui","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/en\/first-ilalo-de-vuelta-cycling-tour\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/en\/first-ilalo-de-vuelta-cycling-tour\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/decenas-de-personas-se-unieron-a-este-primer-ciclopaseo-ilalo-de-vuelta.jpg","datePublished":"2024-10-22T00:01:44+00:00","dateModified":"2024-10-25T00:00:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/en\/first-ilalo-de-vuelta-cycling-tour\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/en\/first-ilalo-de-vuelta-cycling-tour\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/en\/first-ilalo-de-vuelta-cycling-tour\/#primaryimage","url":"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/decenas-de-personas-se-unieron-a-este-primer-ciclopaseo-ilalo-de-vuelta.jpg","contentUrl":"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/decenas-de-personas-se-unieron-a-este-primer-ciclopaseo-ilalo-de-vuelta.jpg","width":940,"height":788},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/en\/first-ilalo-de-vuelta-cycling-tour\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"First \u00abIlal\u00f3 de Vuelta\u00bb Cycling Tour"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/en\/#website","url":"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/en\/","name":"Fundaci\u00f3n Pumamaqui","description":"Construimos espacios bio culturales donde la naturaleza y la cultura se entrelazan","publisher":{"@id":"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/en\/#organization","name":"Fundaci\u00f3n Pumamaqui","url":"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/pumamaqui-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/pumamaqui-logo-white.png","width":566,"height":235,"caption":"Fundaci\u00f3n Pumamaqui"},"image":{"@id":"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/en\/#\/schema\/person\/78da680f1135a96d42443f798d552e3c","name":"Pumamaqui","sameAs":["https:\/\/fundacionpumamaqui.org"],"url":"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/en\/author\/pumamaquidev\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/360","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=360"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/360\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/361"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=360"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=360"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=360"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"Decenas](\"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/decenas-de-personas-se-unieron-a-este-primer-ciclopaseo-ilalo-de-vuelta.jpg\")
![\"En](\"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/en-varios-puntos-del-ciclopaseo-hubo-actividades-recreativas-y-espectaculos-para-los-participantes-960x960.jpg\")
![\"Pabel](\"https:\/\/fundacionpumamaqui.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/pabel-munoz-alcalde-de-quito-se-unio-a-este-primer-ciclopaseo-y-recepto-las-firmas-de-acciones-institucionales-y-ciudadanas-para-la-proteccion-del-ilalo.jpg\")